basketball game & DC :)

Я не перестаю удивляться отношению американцев к спорту! Если ты играешь - то даже в школе выкладываешься на все 100500. А если не играешь - то рвешь связки на трибунах, скандируя кричалки, одевав майку "школьного цвета", приехав в чужую школу в пятничный вечер и заплатив деньги за входной билет.
Пятница выдалась на редкость легкой и расслабленной, местами даже скучной: на геосистемах мы смотрели "В поисках Немо" (ну да, мы ведь океанологию проходим, ахах), на уеарбуке расфасовывали газеты, а на политике на компьютерах искали список разыскиваемых ФБР, ахах) К слову, 4й в списке разыскиваемых - какой-то мужичек, родом из Киева! Он всех обманул, провернул что-то типо МММ и свалил. И теперь, по данным ФБР, живет в Москве. К чему это я? Ах, да, за него награда полагается : 100000 долларов за информацию, которая приведет к его аресту. Так что если увидите - ловите:)))

Ну так вот, после такого спокойного дня мы с девчонками решили немного раскрасить вечерок походом на баскетбольную игру. Не смотря на то, что игра не в нашей школе а в чужой - народу было видимо-невидимо, особенно с нашей стороны. К слову, у школьников свои, отдельные трибуны, потому как родители такого гула и криков просто не перенесли бы. Как мы болели и кричали! Мне так понраву все эти традиции! Когда бросают штрафной мяч, болельщики поднимают руки вверх и шевелят пальчиками, и если игрок попадает - все кричат "Хущ!". Ну классно же! А потом кричалки типа "Let's go Spartans!" & "I believe that we will win!" поднимают настроение очень сильно, до уровня "боевого":)

Ну разумеется наши выйграли! И это были региональные соревнования, так что наша команда - просто умнички!

В субботу я проснулась от солнечного лучика, светившего в мое окошко. После столь активно проведенного вечера пятницы, субботу тоже хотелось провести outside the house. В чем прелесть жизни в DC area (до сих пор не могу нарадоваться) - это то, что ты можешь поехать в Вашингтон в любое время. Нужно только договориться о транспортировке до метро:) Итак, снарядившись фотоаппаратом, мы с Хэлен поехали в город:)
Погода просто ВОЛШЕБНАЯ! Я гуляла в легком жакетике, и мне было жарко, вокруг люди в футболках ходили. У нас анютины глазки цветут!!!Здравствуй, февраль!

Да, кстати о феврале: у нас так много кто говорит о морозах и холодах в восточной Европе! У меня уже раза 2 спросили в порядке ли мои близкие, все ли хорошо:)

Итак, приехав в молл, погуляв под приятным солнышком, мы решили пройтись по музеям Национальный музей Воздуха и Космоса был первым  в нашем списке. 

ссср:)))

это та самая машинка, которая каталась поверхности  Марса

Я наверное повторюсь, но я без ума от американских музеев! Они просто потрясающе подают материал! Если это самолет - зайди внутрь и посмотри, потрогай; если тебе объясняют про потоки воздуха - вот тебе кусок трубы как от пылесоса с воздухом и 2 шарика бейсбольных; зависимость силы притяжения от веса - вот тебе 2 предмета разной массы и 2 трубы, сам убедись; звезды - вот тебе телескоп; вес металлов - вот тебе кусочки, потрогай. И так до бесконечности! Только и делаешь, что смотришь на различные экспонаты, а потом жмешь на кнопочки, чтобы привести в действие очередной эксперимент. Это просто потрясающе! И дети просто в восторге!

глобусик справа, над металической трубой не падает за счет потока воздуха из трубы

угадайте кто такой красненький, тепленький, на переднем плане делает фотографию:)))

После мы пошли в музей искусств. 

Гуляя по различным залам, мы наслаждались подлинными работами Рафаэля, Моне, Ван Гога, Ренуара, Пикассо, и многих других... 

Как же здорово иногда просто потеряться среди всех этик картин, заглядывая в них, будто путешествуя по этим местам, эпохам из одного в другое. Меня просто поражает талант живописцев. Нужно быть гением, что бы с помощью кисти и красок добиться эффекта морского бриза, водяных бликов, или жара раскаленной от зноя земли.

Кроме того в галерее были так же и гобелены, посуда, скульптуры. У нас было достаточно времени, чтобы проникнуться этой атмосферой и рассмотреть творения мастеров различных эпох. 

Завершили мы нашу поездку в Вашингтон, DC, походом по магазинам:) 

Сейчас уже почти ночь. Хотя нет, не почти:) Пройденная дистанция дает о себе знать, от усталости ноют ноги. У меня отличное настроение, связанное с тем, что еще целых 2 дня отдыха ожидают впереди: понедельник  - национальный выходной. Спокойной ночи:)

две трети

Наверное, символично оставить запись именно сегодня, так как 15 февраля исполняется ровно 6 месяцев моей новой американской жизни. 6 месяцев, ровно две трети...

Причина столь долгой задержки в заметках не отсутствие новостей вовсе, а отсутствие времени на их запись.

За проведенное здесь время я привыкла к обстановке, у меня уже нет шока от каждого дня, так как вся эта милая американская жизнь уже моя. Это ощущение стабильности помогает не концентрироваться на больших элементах, а сосредотачиваться на маленьких и греющих душу моментах, которых все больше и больше:)

Будни наполнены приятными делами. Одно из большущих дел, которые я сделала, это проект по психологии Me Portfolio. 10 страниц абсолютного самокопания и самоанализа. Я получила столько удовольствия, находя в себе все эти доминантные черты, анализируя себя, применяя различные психологические теории.

да простит меня Bosco за подсмотренную идею орнамента на матрешках:)

Вообще, психология - это мой самый-самый любимый предмет! Это новое шоу через день, это такое огромное количество полезной и непередаваемо-интересной информации! Я просто счастлива, что взяла психологию!

Каждые выходные, которые, по сути, начинаются с вечера пятницы, мы куда-либо идем, что-либо делаем. Вот так время и пролетает: то по магазинам с Дженной, то кино с Эммой... Кстати последнее стало нашей маленькой традицией последние недели 4, смотреть фильмы по мотивам Джейн Остин до поздней ночи...:)

В прошлую пятницу мы поехали на паста-ужин, фандрэйзинг (сбор денег) для команды по лакроссу (спортивная игра). Суть такова: как семья одного из игроков мы принесли пасту, 3 больших подноса, а потом, чтобы это поесть, нам еще и пришлось заплатить по 5 долларов за человека:)) Даже самим игрокам пришлось платить:) Кроме того, устраивался так называемый "молчаливый аукцион". То есть игроки, семьи жертвовали какие-нибудь полезные и милые вещицы, как например кошелек, украшения, картины, настольные лампы... и если это кому-нибудь нравилось - то человек записывал свою цену и номер телефона на надлежащую бумажку. кто больше предлагал - тот и получал в конце этот предмет. Некоторые люди вкладывали по 200 долларов в свои пожертвования, покупая дорогие украшения или корзины с подарками, которые ушли с молотка за 30 или 50...

Сразу после этого мы поехали на спектакль "Аида", в котором была задействована Хэлен. Восьмиклашки по определению не самые лучшие актеры, но Хэлен была хороша)

В субботу была очередная встреча нашего клуба для русских обменников. На этот раз из руских были только Настя, Дима, ну и я. Зато много американских аламников-выпускников различных программ. Одна девочка ездила в Таджикистан, изучала там язык. Она сказала, что ей это очень помогло. У меня вертелся на языке вопрос "как?" и "каким образом?" ей помог таджикский язык в жизни... Но главное, что она счастлива, ей понравилось:) 

Девчонки ездили в заморские страны на 2-5 месяцев и рассказывали, что у них была сильная ломка по приезде. Ломка по Таджикистану и Марокко. Я боюсь представить, что будет с нами...

С этими самыми девочками, Тимом и еще парой забавных дамочек мы ездили по различным местам богослужений. Первой остановкой был большой и красивый, массивный, выполненный в стиле европейской готики Национальный Кафедральный Собор. Он выполнен без гвоздей и цемента, стоит на честном слове архитекторов и строителей. Эти люди, вероятно, обладают необычайным умом и знаниями физики, раз без единого крепежа смогли уместить под потолком камни, каждый весом в тонну. Внутри собор гораздо проще, чем я ожидала, но атмосфера все равно очень торжественная. Единственные украшения залы - это цветные стекла-витражи и большие "алтари", если это можно так назвать. Собор, построенный в конце 19 века, по большей части для протестантов, но официально - он для всех, потому и национальный.

вид этого собора навевает мне мысли о Сокровище Нации и Коде Да Винчи:)

это окошко посвящено всем ученым,
в середине верхнего большого круга - настоящий кусочек луны 

алтарь в специальной "детской" молитвенной комнате

на их окнах есть изображения героев времен войны
непривычно видеть изображение простых людей так,
как в нашей церкви изображали бы святых

Второй остановкой на нашем пути был буддийский "temple". Я совершенна была не знакома ( кроме как 2 урока МХК в средней школе) с концепцией этой религии, которой по сути нельзя назвать религией... У них нет Бога, как такогого. И главное предназначение всех людей - быть счастливыми. Все люди приходят и уходят, как волны в океане жизни, как времена года.

А последней мы посетили мусульманскую мечеть. Еще раз убеждаюсь, насколько все по-другому. Нам, опять же вкратце, минут на 40, попытались объяснить концепции религии. Мужчины и женщины разделены, чтоб не отвлекать друг друга от молитвы. Одни даже молятся раздельно. И чтоб не отвлекаться во время молитвы - в мечети нет никаких изображений, в отличии от христианства.

нас всех попросили надеть платки и быть в брюках или юбках
которые прикрывают колени

Настина юбка не прикрывала ее коленей,
поэтому Настю
попросили надеть паранджу) ахах)))

Это маленькое чудо уже в 3 годика свободно говорит и на русском (так как папа русский) и на английском ( так как мама американка) amazing:)

"Not better, not worse, just different!" Толерантность - одна из основ программы по обмену!

В этот понедельник, 13 февраля, у Джоша старшего, моего хост папы, был день рождения. Мы все его сердечно поздравили, и я приготовила лазанью, его любимое блюдо, которую все расхваливали:) есть чем гордиться:) А еще в понедельник, до моего прихода, мои друзья украсили мой шкафчик-локкер цветной оберточной бумагой:)) Это традиция, таким образом отмечать именинников:) На оберточке написали С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ! Писала Дженна, разумеется:) А еще я получила подарочки и поздравления с прошедшим днем рождения:))) Так приятно внимание:)))

Время бежит, жизнь идет своим чередом, оставляя лишь самые приятные воспоминания! Show must go on!

мой день

12 февраля 2012 года. Мне ни много ни мало исполнилось 17 лет. Как было сказано в

одном из поздравлений:  "ты повзрослела сегодня,но ты всё ещё малышка,так что не шали)".  А ведь и правда, я стала на год взрослее. Мой 17й год принес мне много жизненного опыта и новых впечатлений. Но я по-прежнему чувствую себя той, что была раньше.

Я совершенно не осознавала приближение "моего дня" до вечера субботы, когда, придя домой, я обнаружила конверт с открыткой от бабушки с дедушкой. В тот момент любопытство и предвкушение завтрашнего дня разбудили во мне чувство праздника. Меня ожидало еще много сюрпризов.

Невероятно приятно, что все, кого я люблю, вспомнили обо мне в этот день и сделали этот день незабываемым. И ведь поистинне незабываемым. Начало поздравлениям положила, конечно же, хост-семья. Потом, с самого утра, я получала звонки и смски с поздравлениями и пожеланиями от американских бабушек, дедушек и друзей.
Затем открытки и пожелания от моих самых золотых и любимых родителей и Лизушки! Их звонок, приятные слова, песни в исполнении Лизика...))) я вас очень люблю! Спасибо вам за все!!!

Мои дорогие ребята сняли ВИДЕО, чем растрогали до глубины души. Ксюша посвятила мне стих, моя дорогая поэтесса. И еще целая гора приятных слов и пожеланий от дорогих мне людей. Спасибо огромное всем! Хоть бы они все сбылись!
Ссылка на поздравления)
Приятно, когда о тебе помнят люди, которые тебя видят каждый день. В 100 раз приятнее, когда о тебя помнят люди, даже когда ты далеко!
Меня поздравила даже моя дорогая Ксюшка Мариина!
Спасибо вам, мои дорогие! Я вас всех очень люблю!!!

Мои американцы тоже уделили мне специальное внимание в этот день. Мы отметили мое день рождения в ресторане. А потом приступили к церемонии открытия подарков. И каждый подарил мне нечто особенное, что непосредственно связано с ними и подойдет по характеру мне. Это очень трогательно!

Позднее вечером я задувала свечи, 17 штук, поставленные в форме буквы А, на моем именинном пироге. И главное, что мне удалось задуть их все! Значит мое желание, загаданное заранее, обязательно сбудется.

Я очень счастлива. Меня окрыляют чувства, просто переполняющие мою душу. 

У меня большие планы на этот, 18й год. И с легким сердцем и с полной уверенностью я делаю шаг вперед, становясь чуточку взрослее. 

такие маленькие каникулы

Нет ничего лучше, чем провести субботнее утро на свежем воздухе, за работой, в окружении нескольких сотен веселых, одухотворенных людей. Солнышко светит, птички поют. Всюду улыбки, все получают наслаждение от работы... Кто бы мог подумать, что мы ездили на кладбище! Да, встав в 7 утра мы поехали на Арлингтонское кладбище, которое расположено на территории, прилежащей к дому генерала Ли. Его, ни за что, кстати, наказали, отобрав его имения и начав закапывать на его земле тела погибших офицеров. Территория была, скажем, не маленькая, так что покоится с миром там около 400000 человек. И опять я заметила насколько различаются представления о кладбищах в наших культурах. Около надгробий и в помине нет цветных клумб. По дорожкам, как в парке, бегают спортсмены. Нечто подобное я уже видела в Норвегии, только там был совсем экстрим, как я помню:)

Наша задача состояла в том, чтоб помочь убрать рождественские венки с надгробий, которые повесила туда, видимо, аналогичная волонтерская группа в ноябре. Не смотря на огромное количество надгробий, работа была завершена за полчаса. Это позволит судить о количестве волонтеров, пришедших в это субботнее утро.

Оказавшись в этом историческом месте, мы решили, не упуская возможности, осмотреться и ознакомиться с возможными знатными местами. Так я увидела могилу самого награжденного солдата Эди Мерфи

 Могилу Кеннеди

 и даже смену караула на могиле безымянного солдата.

 Последнее кстати было необычно и интересно! В отличии от кремлевского караула, кой ногу закидывает на 90 градусов, американский ходит строго по одной линии, бесшумно, и маленькими шажочками, так чтоб пяточка к носочку прикасалась. А после каждого поворота на 90 градусов, парень ударяет одним лакированным ботинком о другой, так что раздается хлопок. Затем вышел мужичек-офицер, который явно рангом повыше и гррромким командным голосом сказал, что мы удостаиваемся чести посмотреть эту церемонию и должны все встать.

Походили они немножечко туда-сюда, помаячили и старый солдатик со старшим ушли. А новый начал взад-вперед, как заведенный ходить, через каждую минуту. и хлопать своими лакированными блестящими ботинками.

я в музее нашла:)

*  *  *

Ой, я, кажется, забыла рассказать, что мой брат то еще и актер. Хотите на чистоту? Я очень им горжусь! И спортсмен, и... ну не комсомол, правда... но это не самая важная часть ведь, да? так вот еще и актер. И совсем даже неплохой! Буквально в этот четверг я увидела его на "большой сцене":) Театральные ребята устраивали представления, у моего братишки была роль рыцаря, влюбленного в девочку, вот:) и он ее защищал:) круто-круто, в общем:)

*  *  *

А понедельник и вторник я провела у Насти:) Итоги нашей встречи: знакомство с Настиными друзьями, которые почти научили меня играть в пинг-понг; блины на соевом молоке, пюрешка с котлетками, приготовленные нами:) эхх:) 3 просмотренных фильма, один из которых Красавица и Чудовище в 3 D! Мииилость!

*  *  *

И да, у меня 3я четверть началась! Уже! Ужас какой-то, куда время несется?

чужое мнение

Моя подруга Дженна написала сочинение для поступления в колледж. Тема была свободная и она выбрала то, что больше всего ей по душе. Сегодня она дала мне это прочитать. Вы даже не предсавляете насколько глубоко это тронуло мою душу.

И среди американцев есть не только глупые девочки-задиры и озабоченые мальчики. Есть и люди с бескорыстной душой и добрым сердцем. Знаете, мои стереотипы тоже разбваются с каждым днем все больше и больше. Все же люди - это главный источник информации, главная ценность для любого места. Невозможно понять ни одну нацию не пообщавшись с местными жителями. Поехать в страну посмотреть на дома, не пообщавшись с людьми, все равно, что поехать в кондитерскую посмотреть на стены, не отведав пирога.

Я предоставляю вам сочинение Дженны в переводе. Надеюсь оно понравится вам так же как и мне:




Когда американцы думают о России и ее людях, им сложно избежать навязчивых идей о Холодной войне, комунизме, и просто недоверию между двумя странами. Даже  популярных фильмах, таких как "Рокки", "Джэймс Бонд", "Индиана Джонс", и "Солт", злодеи изображены русскими с очень сильным, узнаваемым акцентом, который американцы стали ассоциировать с жестокостью, злостью, беспощадностью. Со времен Холодной войны, которая длилась ни много ни мало, приблизительно с 1946 по 1999 года, американцы были окружены политически спровоцированными стереотипами, которые представляли русских людей бессердечными и холодными, как морозные Сибирские зимы. Это вызвало у американцев предположения, что большинство русский профессионалы в фигурном катании, частенько употребляют алкоголь собственного производства, очень скрытны и неэмоциональны.


Перейдя старшеклассником в новую школу этим летом, я пошла на собрание новых студентов, в предвкушении встретить других новичков. После экскурсии вокруг школы я познакомилась с девочкой, которая упомянула нашим сопровождающим, что она студентка по обмену. С легким акцентом она сказала мне, что приехала из России и останется в Америке на весь учебный год. Для меня стало шоком, что девочка, столь приветливая и дружелюбная, может быть из страны, которая, как мне говорили, такая страшная и пугающая. Когда началась учеба, мы обнаружили, что у нас одно и то же время ланча через день. Во время наших ланчей Анастасия рассказывала мне о своей жизни в России: ее семье, друзьях и учителях. Для меня было невероятно интерено узнать подробности повседневной жизни в стране, которая так таинственна для америкнцев, не смотря на то, что Железный Занавес давно пал. Я узнала, что между ее жизнью дома и обычной жизнью американского подростка столько схожего! Я поняла, что поддалась влиянию пропаганды, сфабрикованной средствами массовой информации.


Недавно Анастасия пригласила меня пойти с ней в русскую Православную церковь в Вашингтоне, где службы проводились как на русском, так и на английском. Мы вошли во внутрь, где все было цветное, расписное, и полностью непривычное для меня. Во время службы, я тайком оглядывалась по сторонам, наблюдая за пришедшими в церковь. Большинство из них были пожилые женщины, в платках, покрывающими их головы, и мужчины, которые низко кланялись перед иконами. Но было так же много людей моложе, которые тоже участвовали в службе не меньше старших. Музыка ангельского хора добавляла этому месту таинственности и святости. Я заметила множество сходств с моей Католической верой, что погазалось мне интригующим.


Ближе к концу службы, священнослужитель прочитал молитвы о всех военных мира, о мире и понимании между людьми и странами. До этого я тихонько наблюдала на все со стороны, не будучи русской. Но в этот момент я не смогла не ответить на этот призыв, воскивнув вместе со всеми "Аминь".

чтоб не забыть:)

Я только хочу написать, пока не забыла, о том, что стала, по сути, участником законообразовательной системы США:)
В ноябре в Америке выпустили в первое чтение законопроект СОПА (Стоп Онлайн Пайрэси Акт) против питатских сайтов.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Stop_Online_Piracy_Act

18 января 2012 г. состоялась протестная интернет-акция, в рамках которой множество популярных сайтов либо полностью «отключились», показывая вместо любой страницы сообщение об акции против SOPA, либо информировали своих посетителей об акции иным, менее радикальным образом. После длительной масштабной дискуссии среди участников англоязычного раздела Википедии, сообщество участников приняло решение поддержать акцию. Это решение получило поддержку руководства Фонд Викимедиа, в результате английский раздел Википедии также был «заблокирован» на 24 часа^[11].

Более того, они не просто заблокировали, но и предлогали отправить свой протест для всех желающих. Угадайте, кто стал желающим?

Сегодня мне на почтовый ящик пришло официальное письмо, от Сенатора нашего штата с  благодарностью в участии в общественной жизни:)

Dear Mr. Petrovskaia,

Thank you for contacting me about legislation to address online piracy. I appreciate hearing from you about this important issue, and I want you to know that I am opposed to the current legislation. 

            

The global reach of the Internet has provided Americans with dramatic opportunities to access and share information.  It has also created new challenges for managing intellectual property rights.  Piracy of content and sales of counterfeit products cost millions of dollars in economic harm to U.S. companies and consumers.  The U.S. Department of Justice has been aggressive in targeting domestic infringement, but current law does not provide a means to target foreign "rogue" websites, which sell products and content to U.S. consumers that infringe U.S. intellectual property rights.

There are currently two bills in Congress that attempt to address online piracy enforcement. In the Senate, Senator Patrick Leahy (D-VT) introduced the PROTECT IP Act (S. 968) and in the House of Representatives, Representative Lamar Smith (R-TX) introduced the Stop Online Piracy Act (SOPA, H.R. 3261).  Both bills raise serious concerns about unintended consequences for the Internet because they require Internet service providers, financial transaction providers, internet advertising services, and search providers to prevent or impede access to infringing websites accessed by users in the United States. 

Many stakeholders have expressed concerns about PIPA and SOPA and how best to curtail Internet piracy.  On January 20, 2012, Senate leaders announced that a vote on PIPA had been postponed.  I am hopeful that given additional time, we can reach a solution that better protects intellectual property rights without fundamentally changing the Internet. I will continue to encourage both sides of this issue to reach a compromise.

Again, thank you for contacting me. For further information or to sign up for my newsletter please visit my website at http://warner.senate.gov.

Sincerely,
MARK R. WARNER
United States Senator  

аааааааа)) будучи русской я повлияла на будущее Америки. здоровооо:)


А у нас в субботу практически первый снег выпал. Точнее это 3й раз как он выпадает, но только 1й раз, когда он не расстаял за ночь. Противные дорожные службы сговорились с метеорологами и зарание посыпали дороги противоледовым покрытием. Так что школу из-за snow day так и не отменили... :(

Bay-beast слизывает снег:) моя любимая собака:)

А еще я в субботу съездила с Дженной и ее родителями (по их инициативе, к слову) в православную церковь в Вашингтоне. Она очень красивая изнутри, все стены расписаны ликами святых... Дженне и ее семье очень понравилось:)))

До конца 2й четверти осталось 4 рабочих дня и, наверное, еще 4 теста.
а потом 4 выходных! #ждуснетерпением :)))