доброе утро было таким на самом деле:) я узнала, почему мои американцы такие худенькие: они на диете. и следят за тем, сколько они едят сахара очень серьезно! в холодильнике очень много обезжиренных продуктов, например на завтрак я ела обезжиренный йогурт:) после мы собирали машину, тк завтра Ханна уезжает( жаль, я привязалась к ней).
немного позднее пришла сестра х-папы, она живет неподалеку и привезла ему вкусняшки:) это милооо! она сказала, что я высокая и красивая ХДД:) прияяятно:)
затем мы поехали с Ким в библиотеку, которая оказалась закрыта:) она хотела показать мне книги, по которым я буду учиться, учебную программу, термины... мило с ее стороны:) она вообще очень заботится о том, чтоб я заняла хорошее место в школе. тк если я попаду в более сильный класс там будут более хорошие ребята, это важно для нее ( да и для меня собственно:)
вместо библиотеки мы отправились в овощной супермаркет, угадайте для чего? чтоб купить овощей для БОРЩА. иии да, сегодня я готовила борщ, но о нем ниже...
еще мы искали русских хлеб по всяким пекарням, в итоге я только истекла слюной от всех вкусняшек, которые у них есть! нашли что то похожее на бородинский...
по приезде Джошуа повел меня в макдональтс:) настоящий американский макдональтс!!! Джош милый! с ним интерестно болтать:)
после я позвонила девчонкам, которые писали мне на фэйсбуке... Ким сказала, что это важно для меня, чтобы познакомится со школой изнутри ( я уже говорила про сложную социальную систему) и они пригласили меня в бассейн!
до этого я спрашивала у Ким и Джошуа ст. про популярных людей в школе ( какв американских фильмах), они отвечали, что ничего подобного нет... но, те девчонки с которыми я встречалась - это и есть "королевы школы", особенно Элизабет :) они веселые : мы плавали в бассейне и играли в водный баскетбол:) я надеюсь, что они не как в дрянных девчонках:)
бассейн шикарный! голубая-голубая вода, солнце, белые лежаки... блин, это в точности как в фильмах!!!
я также познакомилась с сестрой Элизабет, подругой сестры, и 2мя младшими братиками Эллы:) а, еще был какой то парень,девчонки его знали, но я с ним общалась мало.
понимать ВСЕ пока проблема... лучше вего я понимаю Эллиотов, они разговаривают медленнее для меня:) но когда в магазине меня кто то про что то спрашивает (чаще всего сколько я уже тут, сколько буду тут) я беспомощно смотрю на Ким, тк не понимаю о ченм они говорят :)))
после бассейна я готовила борщ (мам, пап представляете? сама!!)... у меня был просто шок, когда Ким достала... я даже не знаю как это назвать! это не кастрюля, нет... это целая ванна!!! я варила ванну борща! Хэлен помогала мне. а еще я приготовила драники:) не знаю на счет борща ( по мне так он норм получился, я думала хуже будет:), незнаю понравился ли он им, все же это слишком странно для них... но вот драники они полюбили!!!
а еще Ким хочет попробовать блины с икрой..оу, еа:) но это на рождество...
затеммы с девчонками пошли смотреть фильм Get Smart, он очень веселый, и там есть сцены с русским языком и Москвой.. я очень смеялась читая перевод сабами и слыша русскую речь:) фрагмент "я тебе счас покажу, *лять" блыл переведен как "Oh, God!What are you doing? я перевела им и мы посмеялись вместе:) позже и Джош с Ханной присоединились:) сегодня вечером я уже могда шутить на английском:))) единственное с кем я говорю по русски - это собака Бэй:) она милая:) но когда я делаю это все прислушиваются и смеются:))))
после мы поиграли в догонялки с Эммой и пошли спать:) папусь, мамусь, вы можете не переживать! х-семья отличная! они на самом деле заботятся обо мне! а еще пока мы смотрели фильм Хэлен постоянно говорила, что я милая и классно улыбаюсь:))) она такая хорошая! с Элиотами приятно общаться, они умные и веселые:)
ну вот на этой веселой ноте и закончим мое сегодняешнее повествование!
немного позднее пришла сестра х-папы, она живет неподалеку и привезла ему вкусняшки:) это милооо! она сказала, что я высокая и красивая ХДД:) прияяятно:)
затем мы поехали с Ким в библиотеку, которая оказалась закрыта:) она хотела показать мне книги, по которым я буду учиться, учебную программу, термины... мило с ее стороны:) она вообще очень заботится о том, чтоб я заняла хорошее место в школе. тк если я попаду в более сильный класс там будут более хорошие ребята, это важно для нее ( да и для меня собственно:)
вместо библиотеки мы отправились в овощной супермаркет, угадайте для чего? чтоб купить овощей для БОРЩА. иии да, сегодня я готовила борщ, но о нем ниже...
еще мы искали русских хлеб по всяким пекарням, в итоге я только истекла слюной от всех вкусняшек, которые у них есть! нашли что то похожее на бородинский...
по приезде Джошуа повел меня в макдональтс:) настоящий американский макдональтс!!! Джош милый! с ним интерестно болтать:)
после я позвонила девчонкам, которые писали мне на фэйсбуке... Ким сказала, что это важно для меня, чтобы познакомится со школой изнутри ( я уже говорила про сложную социальную систему) и они пригласили меня в бассейн!
до этого я спрашивала у Ким и Джошуа ст. про популярных людей в школе ( какв американских фильмах), они отвечали, что ничего подобного нет... но, те девчонки с которыми я встречалась - это и есть "королевы школы", особенно Элизабет :) они веселые : мы плавали в бассейне и играли в водный баскетбол:) я надеюсь, что они не как в дрянных девчонках:)
бассейн шикарный! голубая-голубая вода, солнце, белые лежаки... блин, это в точности как в фильмах!!!
я также познакомилась с сестрой Элизабет, подругой сестры, и 2мя младшими братиками Эллы:) а, еще был какой то парень,девчонки его знали, но я с ним общалась мало.
понимать ВСЕ пока проблема... лучше вего я понимаю Эллиотов, они разговаривают медленнее для меня:) но когда в магазине меня кто то про что то спрашивает (чаще всего сколько я уже тут, сколько буду тут) я беспомощно смотрю на Ким, тк не понимаю о ченм они говорят :)))
после бассейна я готовила борщ (мам, пап представляете? сама!!)... у меня был просто шок, когда Ким достала... я даже не знаю как это назвать! это не кастрюля, нет... это целая ванна!!! я варила ванну борща! Хэлен помогала мне. а еще я приготовила драники:) не знаю на счет борща ( по мне так он норм получился, я думала хуже будет:), незнаю понравился ли он им, все же это слишком странно для них... но вот драники они полюбили!!!
а еще Ким хочет попробовать блины с икрой..оу, еа:) но это на рождество...
затеммы с девчонками пошли смотреть фильм Get Smart, он очень веселый, и там есть сцены с русским языком и Москвой.. я очень смеялась читая перевод сабами и слыша русскую речь:) фрагмент "я тебе счас покажу, *лять" блыл переведен как "Oh, God!What are you doing? я перевела им и мы посмеялись вместе:) позже и Джош с Ханной присоединились:) сегодня вечером я уже могда шутить на английском:))) единственное с кем я говорю по русски - это собака Бэй:) она милая:) но когда я делаю это все прислушиваются и смеются:))))
после мы поиграли в догонялки с Эммой и пошли спать:) папусь, мамусь, вы можете не переживать! х-семья отличная! они на самом деле заботятся обо мне! а еще пока мы смотрели фильм Хэлен постоянно говорила, что я милая и классно улыбаюсь:))) она такая хорошая! с Элиотами приятно общаться, они умные и веселые:)
ну вот на этой веселой ноте и закончим мое сегодняешнее повествование!
Комментариев нет:
Отправить комментарий